On click on one of the buttons, the associated text will be loaded into an overlay container with jQuery.
Based on this code.